-
1 impôt sur le revenu des personnes physiques
Le dictionnaire commercial Français-Russe > impôt sur le revenu des personnes physiques
-
2 impôt sur le revenu des personnes physiques
Dictionnaire Français-Anglais > impôt sur le revenu des personnes physiques
-
3 Impôt sur le revenu des personnes physiques
сущ.налог. налог на доходы физических лиц, ндфлФранцузско-русский универсальный словарь > Impôt sur le revenu des personnes physiques
-
4 impôt sur le revenu des personnes physiques
сущ.налог. подоходный налог с физических лиц (IRPP)Французско-русский универсальный словарь > impôt sur le revenu des personnes physiques
-
5 impôt sur le revenu des personnes physiques
Dictionnaire russe-français universel > impôt sur le revenu des personnes physiques
-
6 IRPP, impôt sur le revenu des personnes physiques
сокр.Французско-русский универсальный словарь > IRPP, impôt sur le revenu des personnes physiques
-
7 impôt
impôt [ɛ̃po]masculine noun( = taxe) tax• je paye plus de 10 000 € d'impôts I pay more than 10,000 euros in tax• impôt direct/indirect/déguisé direct/indirect/hidden tax• faire un bénéfice de 10 000 € avant impôt to make a profit of 10,000 euros before tax► impôt foncier ≈ land tax► impôt sur les plus-values ≈ capital gains tax━━━━━━━━━━━━━━━━━The main taxes in France are income tax ( l'impôt sur le revenu), value-added tax on consumer goods (« la TVA »), local taxes funding public amenities ( les impôts locaux) and two kinds of company tax (« la taxe professionnelle », l'impôt sur les sociétés).Income tax can either be paid in three instalments (the first two, known as « tiers provisionnels », are estimates based on the previous year's tax, while the third makes up the actual tax due), or in monthly instalments (an option known as « mensualisation »). Late payment incurs a 10% penalty known as a « majoration ».* * *ɛ̃ponom masculin taxavant/après impôt — before/after tax
Phrasal Verbs:* * *ɛ̃po1. nm1) (taxe spécifique) tax2)l'impôt — taxation, taxes pl
le recouvrement de l'impôt — tax collection, the collection of taxes
2. impôts nmpl(= contributions) tax sgpayer 1000 euros d'impôts — to pay 1,000 euros in tax
* * *A nm1 ( prélèvement) tax; payer ses impôts to pay one's taxes; payer 2 000 € d'impôts to pay €2,000 in tax; avant/après impôt before/after tax; impôt direct/indirect direct/indirect tax; impôt progressif/proportionnel progressive/proportional tax;B impôts nmpl ( institution) les impôts tax (sg); réduire les impôts to reduce tax; payer des impôts to pay tax.impôt additionnel surtax; impôt sur les bénéfices corporation tax; impôt sur le capital tax on capital; impôt foncier property tax; impôt sur la fortune wealth tax; impôt sur les grandes fortunes, IGF ≈ wealth tax; impôt indiciaire wealth-related tax; impôts locaux local taxes; impôt sur le patrimoine inheritance tax; impôt sur les plus-values capital gains tax; impôt de quotité proportional tax; impôt sur le revenu income tax; impôt sur le revenu des personnes physiques, IRPP personal income tax; impôt sur les sociétés corporate tax, company tax; impôt de solidarité sur la fortune, ISF ≈ wealth tax.ⓘ Impôt sur le revenu A tax payable on income (but not deducted at source) which may be paid in three instalments in arrears or on a monthly basis. An annual tax return ( la déclaration d'impôts) must be completed as part of the process.[ɛ̃po] nom masculin1. [prélèvement] taxl'impôt taxation, taxespayer 1 000 euros d'impôt to pay 1,000 euros in taxes ou (in) taxfinancé par l'impôt paid for out of taxes ou with the taxpayers' moneyimpôt direct/indirect direct/indirect tax2. (figuré & littéraire)These are taxes levied to finance local, departmental or regional government. The best-known are the taxe d'habitation (paid by rent-paying tenants), the taxe foncière (paid by homeowners) and the taxe professionnelle (levied on businesses). The rate of each tax is decided at local level. -
8 impôt
masseoir [assujétir] un impôt — облагать налогом;
éluder l'impôt — избегать уплаты налога;
établir l'impôt — привлекать к налогообложению;
être passible de l'impôt — подлежать налогообложению;
exempt [exonéré, franc] d'impôt — освобождённый от налога;
lever l'impôt — взимать налог;
net d'impôts, net de tout impôt — необлагаемый;
percevoir [recouvrer] l'impôt — взимать налог
impôt sur le revenu des personnes physiques — подоходный налог с населения [с физических лиц]
- impôt sur les actes civilsimpôt des successions, impôt successoral — налог с наследства
- impôt agricole
- impôt autoliquidé
- impôt de base
- impôt sur les bénéfices
- impôt sur les biens mobiliers
- impôt sur le capital
- impôt de capitation
- impôt sur le célibat
- impôt sur le chiffre d'affaires
- impôt communautaire
- impôt compensatoire
- impôt sur la consommation
- impôt sur la construction
- impôt déclaratif
- impôt sur la dépense
- impôt direct
- impôt de distribution
- impôt sur les donations
- impôt d'Etat
- impôt extraordinaire
- impôt foncier
- impôt forfaitaire
- impôt sur la fortune
- impôt fraudé
- impôt général
- impôt sur les grandes fortunes
- impôt sur les immeubles
- impôt indirect
- impôt local
- impôt sur le luxe
- impôt sur les mutations
- impôt non payé
- impôt personnel
- impôt sur les personnes physiques
- impôt progressif
- impôt progressif sur le revenu
- impôt sur la propriété bâtie
- impôt de quotité
- impôt réel
- impôt régressif
- impôt de répartition
- impôt sur le revenu
- impôt sur le revenu agricole
- impôt sur le revenu des créances
- impôt sur les sociétés
- impôt somptuaire
- impôt du timbre
- impôt sur les transports
- impôt sur les ventes -
9 impôt
mналог | платеж в бюджет ( шире)- impôt sur les biens
- impôt de bourse
- impôt cédulaire
- impôt sur les célibataires
- impôt sur le chiffre d'affaires
- impôt dégressif
- impôts directs
- impôt sur les donations
- impôt foncier
- impôt sur la fortune
- impôts indirects
- impôts locaux - impôt sur le patrimoine
- impôt sur les plus-values
- impôt sur les propriétés
- impôt réel
- impôt sur le revenu
- impôt sur le revenu des personnes physiques
- impôt sur les revenus financiers
- impôt sur les sociétés
- impôt sur les successions et donations
- impôts et taxes -
10 impôt
mналог, податьimpôt direct [indirect] — прямой [косвенный] налогimpôt progressif sur le revenu — прогрессивный подоходный налогimpôt additionnel — дополнительный вид налогаimpôts en nature — натуральный налогimpôt du sang — воинская повинность; "налог кровью"déclaration [feuille] d'impôts — налоговая декларацияperception des impôts — взимание налогов -
11 impôt
m. (lat. impositum, p.p. de imponere "imposer") данък, налог, контрибуция; impôts directs (indirects) преки (косвени) данъци; impôt foncier данък върху недвижими имоти; impôt agricole unique единен селскостопански данък; l'impôt du sang задължителна военна служба; soumettre а l'impôt облагам с данък; exonération d'impôts освобождаване от данъци; impôt sur les sociétés корпоративен данък; impôt sur le revenu данък върху доходите; impôt а la consommation данък върху потреблението; impôt de quotité пропорционален данък; impôt sur la fortune данък върху имуществото; impôt sur le revenu des personnes physiques (I.R.P.P.) данък общ доход ( ДОД). -
12 revenu
m. (p. p. de revenir) 1. доход, приход; arrondir ses revenus закръглям приходите си; revenu minimum d'insertion (R.M.I.) социален минимум, минимална социална помощ; revenu du capital капиталов доход; revenu imposable облагаем доход; impôt sur le revenu des personnes physiques данък общ доход; revenu national национален доход; revenu national brut брутен обществен продукт; 2. техн. отвръщане ( на стомана). -
13 IRPP
iɛʀpepe abr nmimpôt sur le revenu des personnes physiques income tax* * *nom masculin→ link=impôt impôt sur le revenu des personnes physiques -
14 подоходный налог с физических лиц
adj1) law. IRPP, impôt sur le revenu des personnes physiquesDictionnaire russe-français universel > подоходный налог с физических лиц
-
15 individual income tax
Fisc. impôt sur le revenu des personnes physiquesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > individual income tax
-
16 personal income tax
Fisc. impôt sur le revenu des personnes physiquesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > personal income tax
-
17 IRPP
сокр. -
18 налог на доходы физических лиц
Dictionnaire russe-français universel > налог на доходы физических лиц
-
19 ндфл
-
20 IRPEF
IRPEF ( Econ) Imposta sul reddito delle persone fisiche (Impôt sur le revenu des personnes physiques).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Impot sur le revenu des personnes physiques — Impôt sur le revenu L’impôt sur le revenu est un impôt direct qui porte sur les revenus des individus ou des entreprises et autres entités similaires. Pour les ménages, on parle d impôt sur le revenu des ménages. En France, il s agit de l impôt… … Wikipédia en Français
Impôt Sur Le Revenu Des Personnes Physiques — Impôt sur le revenu L’impôt sur le revenu est un impôt direct qui porte sur les revenus des individus ou des entreprises et autres entités similaires. Pour les ménages, on parle d impôt sur le revenu des ménages. En France, il s agit de l impôt… … Wikipédia en Français
Impôt sur le revenu des personnes physiques — Impôt sur le revenu L’impôt sur le revenu est un impôt direct qui porte sur les revenus des individus ou des entreprises et autres entités similaires. Pour les ménages, on parle d impôt sur le revenu des ménages. En France, il s agit de l impôt… … Wikipédia en Français
Impot sur le revenu des personnes physiques (France) — Impôt sur le revenu (France) Pour les articles homonymes, voir IR. L impôt sur le revenu (IR ou, administrativement, IRPP pour : impôt sur le revenu des personnes physiques) est un impôt direct français mis en place durant la Première Guerre … Wikipédia en Français
Impôt sur le revenu des personnes physiques (France) — Impôt sur le revenu (France) Pour les articles homonymes, voir IR. L impôt sur le revenu (IR ou, administrativement, IRPP pour : impôt sur le revenu des personnes physiques) est un impôt direct français mis en place durant la Première Guerre … Wikipédia en Français
Impôt sur le revenu des personnes physiques (france) — Impôt sur le revenu (France) Pour les articles homonymes, voir IR. L impôt sur le revenu (IR ou, administrativement, IRPP pour : impôt sur le revenu des personnes physiques) est un impôt direct français mis en place durant la Première Guerre … Wikipédia en Français
Baremes de l'impot sur le revenu des personnes physiques en France — Barèmes de l impôt sur le revenu en France Cet article présente le barème de l impôt sur le revenu des personnes physiques en France. Barème en vigueur Les barèmes 2009 portant sur les revenus de l année 2008[1] sont les suivants :… … Wikipédia en Français
Barèmes De L'impôt Sur Le Revenu Des Personnes Physiques En France — Barèmes de l impôt sur le revenu en France Cet article présente le barème de l impôt sur le revenu des personnes physiques en France. Barème en vigueur Les barèmes 2009 portant sur les revenus de l année 2008[1] sont les suivants :… … Wikipédia en Français
Barèmes de l'impôt sur le revenu des personnes physiques (France) — Barèmes de l impôt sur le revenu en France Cet article présente le barème de l impôt sur le revenu des personnes physiques en France. Barème en vigueur Les barèmes 2009 portant sur les revenus de l année 2008[1] sont les suivants :… … Wikipédia en Français
Barèmes de l'impôt sur le revenu des personnes physiques en France — Barèmes de l impôt sur le revenu en France Cet article présente le barème de l impôt sur le revenu des personnes physiques en France. Barème en vigueur Les barèmes 2009 portant sur les revenus de l année 2008[1] sont les suivants :… … Wikipédia en Français
Barèmes de l'impôt sur le revenu des personnes physiques en france — Barèmes de l impôt sur le revenu en France Cet article présente le barème de l impôt sur le revenu des personnes physiques en France. Barème en vigueur Les barèmes 2009 portant sur les revenus de l année 2008[1] sont les suivants :… … Wikipédia en Français